"Elinizdeki eser, Birleşmiş Milletler Uluslararası Hukuk Komisyonu tarafından 2011 yılında yayınlanmış olan "Uluslararası Örgütlerin Sorumluluğu Hakkında Taslak Maddeler" çerçevesinde uluslararası örgütlerin uluslararası sorumluluğu meselesini incelemektedir. Bu inceleme yapılırken, tercümesi ilk defa tarafımızca yapılmış olan taslak maddelerin ortaya koymuş olduğu konu sistematiğine bağlı kalınmıştır. Bununla birlikte doktrindeki görüşlerden ve muhtelif kaynaklar tarafından yayınlanmış raporlardan istifade edilmiştir.
Uluslararası örgütlerin muhtelif türlerinin olması ve her geçen gün faaliyet alanlarının ve faaliyet yoğunluklarının artması, uluslararası örgütlerin uluslararası sorumluluğunun düzenlenmesinin ne derece önemli olduğunu göstermektedir. Sorumluluk kavramı, her türlü hukuk sisteminin temelini teşkil ettiği için incelediğimiz taslak maddeler, uluslararası sorumluluk hukuku açısından belirli bir boşluk doldurmuştur. Henüz çok taze olan taslak maddelerin uygulamaya etkisinin nasıl olacağı merakla beklenmektedir. Bu çalışmayı yapmadaki amacımız, bu yeni konu ile ilgili Türk doktrininde temel bir eserin olmasını sağlamaktır."
(Önsöz'den)
Birinci Bölüm: ULUSLARARASI ÖRGÜTÜN ULUSLARARASI HAKSIZ FİİLDEN KAYNAKLANAN SORUMLULUĞU ÇALIŞMASININ ORTAYA ÇIKIŞI
İkinci Bölüm: ULUSLARARASI ÖRGÜTÜN ULUSLARARASI HAKSIZ FİİLİ
Üçüncü Bölüm: ULUSLARARASI ÖRGÜTÜN ULUSLARARASI SORUMLULUĞUNUN İÇERİĞİ
Dördüncü Bölüm: ULUSLARARASI ÖRGÜTÜN ULUSLARARASI SORUMLULUĞUNUN UYGULANMASI
Beşinci Bölüm: BİR ULUSLARARASI ÖRGÜTÜN DAVRANIŞINDAN ÖTÜRÜ BİR DEVLETİN SORUMLULUĞU
Altıncı Bölüm: GENEL HÜKÜMLER
EK I: ULUSLARARASI ÖRGÜTLERİN SORUMLULUĞU HAKKINDA TASLAK MADDELER
EK II: DRAFT ARTICLES ON THE RESPONSIBILITY OF INTERNATIONAL ORGANIZATIONS, WITH COMMENTARIES
Uluslararası örgütlerin muhtelif türlerinin olması ve her geçen gün faaliyet alanlarının ve faaliyet yoğunluklarının artması, uluslararası örgütlerin uluslararası sorumluluğunun düzenlenmesinin ne derece önemli olduğunu göstermektedir. Sorumluluk kavramı, her türlü hukuk sisteminin temelini teşkil ettiği için incelediğimiz taslak maddeler, uluslararası sorumluluk hukuku açısından belirli bir boşluk doldurmuştur. Henüz çok taze olan taslak maddelerin uygulamaya etkisinin nasıl olacağı merakla beklenmektedir. Bu çalışmayı yapmadaki amacımız, bu yeni konu ile ilgili Türk doktrininde temel bir eserin olmasını sağlamaktır."
(Önsöz'den)
Birinci Bölüm: ULUSLARARASI ÖRGÜTÜN ULUSLARARASI HAKSIZ FİİLDEN KAYNAKLANAN SORUMLULUĞU ÇALIŞMASININ ORTAYA ÇIKIŞI
I. BİR ULUSLARARASI HUKUK KİŞİSİ OLARAK ULUSLARARASI ÖRGÜT
II. ULUSLARARASI ÖRGÜTÜN SORUMLULUĞUNUN KODİFİYE EDİLMESİNDE TAKİP EDİLEN METODOLOJİ
İkinci Bölüm: ULUSLARARASI ÖRGÜTÜN ULUSLARARASI HAKSIZ FİİLİ
I. GİRİŞ
II. DAVRANIŞ HAKSIZ FİİL İLİŞKİSİ
III. DAVRANIŞIN BİR ULUSLARARASI ÖRGÜTE İSNAT EDİLMESİ
IV. BİR ULUSLARARASI YÜKÜMLÜLÜĞÜN İHLALİ
VI. HUKUKA AYKIRILIĞI ORTADAN KALDIRAN HALLER
Üçüncü Bölüm: ULUSLARARASI ÖRGÜTÜN ULUSLARARASI SORUMLULUĞUNUN İÇERİĞİ
I. GİRİŞ
II. GENEL İLKELER
III. HASARIN TELAFİSİ
IV. GENEL ULUSLARARASI HUKUKUN EMREDİCİ KURALLARINDAN KAYNAKLANAN YÜKÜMLÜLÜKLERİN AĞIR İHLALLERİ
Dördüncü Bölüm: ULUSLARARASI ÖRGÜTÜN ULUSLARARASI SORUMLULUĞUNUN UYGULANMASI
I. GİRİŞ
II. ULUSLARARASI ÖRGÜTÜN SORUMLULUĞUNA BAŞVURULMASI
III. KARŞI ÖNLEMLER
Beşinci Bölüm: BİR ULUSLARARASI ÖRGÜTÜN DAVRANIŞINDAN ÖTÜRÜ BİR DEVLETİN SORUMLULUĞU
I. GİRİŞ
II. ULUSLARARASI ÖRGÜT TARAFINDAN İŞLENEN BİR ULUSLARARASI HAKSIZ FİİLE BİR DEVLET TARAFINDAN YARDIM YA DA DESTEK
III. BİR ULUSLARARASI ÖRGÜT TARAFINDAN İŞLENEN ULUSLARARASI HAKSIZ BİR FİİL ÜZERİNDE BİR DEVLETİN KONTROLÜ VE TALİMATLARI
IV. BİR DEVLET TARAFINDAN ULUSLARARASI ÖRGÜTÜN ZORLANMASI
V. BİR ULUSLARARASI ÖRGÜTÜN ÜYESİ OLAN DEVLETİN ULUSLARARASI YÜKÜMLÜLÜKLERİNDEN KAÇINMASI
VI. ÜYE OLDUĞU ULUSLARARASI ÖRGÜTÜN HAKSIZ FİİLİNDEN ÖTÜRÜ BİR DEVLETİN SORUMLULUĞU
VII. BU BÖLÜMÜN ETKİSİ
Altıncı Bölüm: GENEL HÜKÜMLER
I. GİRİŞ
II. LEX SPECİALİS (ÖZEL HÜKÜMLER)
III. ULUSLARARASI SORUMLULUĞUN BU TASLAK MADDELER İLE DÜZENLENMEYEN MESELELERİ
IV. KİŞİSEL SORUMLULUK
V. BİRLEŞMİŞ MİLLETLER ANTLAŞMASI
EK I: ULUSLARARASI ÖRGÜTLERİN SORUMLULUĞU HAKKINDA TASLAK MADDELER
EK II: DRAFT ARTICLES ON THE RESPONSIBILITY OF INTERNATIONAL ORGANIZATIONS, WITH COMMENTARIES